Damals im Hort...

Als wir schon grösser waren, gingen wir nur noch zum Mittagessen in den Hort, aber vorher waren wir auch am Morgen und am Nachmittag da. Ich kann mich erinnern, dass es immer so ‚gruusige‘ gewärmte Milch gab zum Frühstück.

Ja, streng und ein bisschen nervös. Und das Fräulein Figi, hat die nicht hochdeutsch gesprochen?

Für die haben wir geschwärmt! Ihr Mann war ein Deutscher, ein Schauspieler, er hiess Schibli oder Scheibli oder so ähnlich. Sie war eine liebe Person.

Ja, sie hatte sehr viel Verständnis. An andere Hortleiterinnen kann ich mich nicht erinnern.

Das waren halt die letzten, die wir hatten, darum können wir uns wahrscheinlich an sie noch erinnern.

Ihr wart in zwei verschiedenen Horten. In welchen?

Es stehen heute beide nicht mehr, sie wurden ersetzt durch Neubauten. Der eine hiess glaube ich Letten und war in einer Baracke untergebracht, ein Provisorium, das hinter dem Kindergarten stand. Der andere befand sich an der Rötelstrasse und hiess wohl auch Rötel. Dort hatte es einen grossen Garten und einen Spielplatz. Die Bibliothek im Hort, ein paar Bücher in einem Kasten, hatten wir in 14 Tagen durchgelesen.

Ab dem Mittelstufenalter durfte man lesen auf der Liegi.

Wir hatten richtige Pritschen mit Wolldecken, nicht Maträtzli wie sie heute haben.

Und dann mussten wir ruhig sein und schlafen, schwatzen durfte man nicht. Und die grösseren durften dann eben Bücher lesen.

Wir mussten bald neue Bibliotheken suchen, weil wir ein Buch nach dem anderen lasen.

Nach der Schule machten wir die Hausaufgaben und ich kann mich erinnern, dass da die Zusammenarbeit unter uns Schülern recht gut klappte. Ich hatte erste Erfolgserlebnisse, weil ich schon gut lesen konnte und den älteren Schülern helfen konnte beim Gedichte üben und beim Auswendiglernen.

Kannst du dich noch an Hötzel erinnern?

‚De Hötzel de Fötzel!‘ Das war der Prügelknabe von allen.

Er war aber auch ein ganz Falscher.

Also ich sehe ihn im Nachhinein eher als Opfer.

Ja, jetzt hätte man Mitleid mit ihm.

Und einen hatte es, der hat immer von Fehraltorf und von Pferden erzählt. Er war immer am ‚händelen‘; hatte immer irgendwelche Geschäfte am laufen, auch Geld war im Spiel. Und dann war da noch eine Annemarie.

Ja, die hatte ich auch mal als Freundin.

Das war ein Buebemeitli, jaja. Ich kann mich an eine Szene auf dem Pausenplatz des Letten-Schulhauses erinnern, als sie sagte, wenn wir sie erwischen, dürfen wir ihr die Hosen runterziehen. Wir haben uns ehrlich bemüht, erwischten sie aber nicht. War das nicht die Schwester von Hötzel?

Wär möglich, ja. Ich weiss es nicht mehr.

Was wisst ihr noch von den Räumlichkeiten?

Es hatte einen grossen Liegi-Raum, der gleichzeitig Spielzimmer war, einen Essraum und in der Mitte eine Garderobe mit Lavabos.

Im Essraum hat’s immer ein bisschen gemieft.

Ich habe diesen Geruch jetzt noch in der Nase. Eine Mischung von überkochter Milch und Abwaschpulver.

Das Essen wurde immer von der Stadtküche gebracht, in riesigen Kübeln. Oft war es ziemlich ‚gruusig‘, aber manchmal hatte man Glück und es gab etwas das man gern hatte und die anderen nicht. Dann konnte man essen, bis einem die Ohren wackelten und das bedeutete in der damaligen Zeit noch etwas. Das war ja in den späten Vierziger-, anfangs Fünfzigerjahre. Zwetschgenknödel! Das mochte fast niemand, aber ich hatte es gern. Und manchmal führten wir uns schlecht auf am Tisch und trieben Unfug, hielten die Füsse auf den Tisch und so... Das Fräulein Steffen brachten wir, trotz dem Haarereissen, fast zur Verzweiflung. Bei Fräulein Figi machten wir’s weniger, weil wir sie mochten und ihr das nicht antun wollten.

Ich war zweimal im Hortlager, einmal am Pfannenstil und einmal in der Chörnlisegg beim Sihlsee. Aber die schönste Erinnerung an den Hort ist für mich die Aufführung der Krippenspiele an Weihnachten.

Was, da weiss ich nichts mehr davon!

Doch, das war für mich das grösste, ich durfte zwei-, dreimal den Josef spielen. Mit dem Fräulein Figi war das, ihr Mann war ja Schauspieler. Das war schön. Zu Erich: Kannst du dich nicht erinnern? Ich weiss nicht mehr, was du dargestellt hast.

Vielleicht einen Hirten oder ein Schaf oder so. Auf jeden Fall hat es mir keinen bleibenden Eindruck gemacht! Und wie hiess der Bub der in der Nähe des Hortes gewohnt hat? Britten, genau. Hansjürg oder so. Mit dem hatten wir oft Streit und dann hat sich immer seine Mutter eingemischt, um ihn zu beschützen. Ich weiss noch, dass wir ihn drannehmen wollten, das war bei der Schulzahnklinik an der Rotbuchstrasse. Da kam seine Mutter wie eine Indianerin um die Ecke geschlichen und griff uns an. Und wir flüchteten wie der Teufel durch die Gärten!

Seid ihr gern in den Hort gegangen?

Ja, wir haben es aber auch nicht gross hinterfragt, es war selbstverständlich für uns. Wir waren jahrelang da, gelitten haben wir nie und für mich war’s natürlich ‚gäbig‘, einen grossen Bruder zu haben der mich beschützt. Seine Rückendeckung hatte ich zwar eher auf dem Schulweg nötig, im Hort weniger. Ich konnte dafür recht gut reden, und konnte ihm so manchmal aus der Patsche helfen. Nein, wir haben nie hinterfragt, warum wir in den Hort müssen, das war völlig klar für uns.

Am Samstag übrigens war der Hort auch offen. Morgens hatten wir Schule und dann waren wir bis ca. 14 Uhr im Hort.

Hättet ihr eure Kinder in den Hort geschickt?

Lieber nicht. Bei uns in Rümlang gab’s auch gar keinen Hort.

: Also, wenn ich in der Stadt gewohnt hätte und allein erziehend gewesen wäre, dann vielleicht schon.

Ja, dann natürlich auch.

Ich habe das ja schliesslich auch verkraftet. Und sicher konnte man profitieren durch die vielen Kontakte mit anderen Kindern, man lernte sich durchzusetzen. Wir spielten auch sehr viel, draussen im Hof, dort hatte es einen Birnbaum mit feinen Wasserbirnen und ein paar Turngeräte. Wir hatten viel Gelegenheit, mit anderen Kindern zu spielen. Ein schlechtes Gefühl in Bezug auf die eigenen Kinder hätte ich sicher nicht gehabt, denn uns hat der Hort nicht geschadet.